FR
Yaya and Zouk sitting on the couch

With the financial support of:

Broadcasters

Content and multi-screen programming director, Ici Tou.Tv
Christiane Asselin
Product owner, youth program
Isabelle Picard
Web content coordinator
Hugo M. Larocque
Youth and family brand and content director
Véronique Di Lullo
Youth and family brand and content coordinator
Marie-Pascale Dupuis
Product owner
Manon Boulay
Produced by
Producers
Daniel Belleville
Guylaine Robidoux
Consultants
Dominique Jolin
Raymond Lebrun
Art director
Alejandra Arganaraz
Coordinator
Claudel Savard
Sound
Serge Hamel / Digilog Studio
Original score
Daniel Scott
Editing (cinematics)
Martin Tremblay
Artists
Robert Rivard
Pierre Houde
Lead animator
Alexis Rondeau
YaYa's voice
Catherine Trudeau
Zouk's voice
Aline Pinsonneault
Produced by
Executive producer
Florence Roche
Production manager
Kathleen Farrell
Producer
Solen Labrie Trépanier
Game Design
Alice Tronçon
Art director
Charlotte Masse
Animators
Zabelle Côté
Alexandre Morin
Integrators
Frédéric Wataré
Guillaume Pinard
Francis Lizotte-Bédard
Developers
Gabriel Grancea
Sylvie Tessier
QA
Alex Dubois
With the financial support of:
Produced by:
Developed by: